Директору Института языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы
Дагестанского научного центра Российской Академии наук
профессору Магомедову М.И.

Меня восхищает труд Магомедовой Патимат Тораловны, которая создала уникальные словари русско-чамалинского, русско-тиндинского и русско-багвалинского языков и д.р. Это же научный, гуманистический, человеческий и лингвистический Подвиг! Издания же словарей русско-английского, русско-немецкого, русско-французского языков в России основаны на принципе дополнения уже существующих словарей.

Мне стало известно, что в декабре собирают заявки на выдвижение работ для присвоения Государственной премии Республики Дагестан. Московский центр культуры "Дагестан" с большой радостью и ответственностью выступил бы с ходатайством о присвоении Госпремии РД Патимат Магомедовой и всем тем великим сотрудникам Вашего института, которые создали словари русско-бесписьменных языков дагестанских народов. К сожалению, я не знаком с этими великими дагестанками и дагестанцами. Очень хотелось бы встретиться с коллективом Вашего института. Мой им поклон и благодарность! Мне бы хотелось знать об адресах и сроках направления нашего ходатайства по этому вопросу.

Кроме того, мне представляется, что нужно бы Вашему коллективу присвоить Госпремию Российской Федерации и получить Гарант Евросоюза для успешного продолжения деятельности коллектива Вашего института. И в этом я готов принять самое активное участие.

И еще. Мне стало известно о том, что в ноябре в Дагестан собираются приехать руководитель секретариата региональных языков Европейской Хартии региональных языков Алексей Семенович Кожемяков и первый заместитель Комитета Государственной Думы ФС РФ Аркадий Георгиевич Боскаев для рассмотрения вопроса о сохранении исчезающих языков сверхмалочисленных народов Дагестана. Для решения Евросоюза и Госдумы РФ. Очень важной станет справка этих солидных экспертов. Я тоже попробую в Москве с ними встретиться.

Возможно я ошибаюсь, но есть у меня ощущение, что руководители Дагестана никогда всерьез не занимались проблемами бесписьменных народов Дагестана. Даже издание словарей этих народов за счет Германии говорит об их оскорбительном и не дальновидном отношении к проблемам бесписьменных народов Дагестана. Не вижу и сегодня какой-либо просветленности в этом вопросе у государственных чиновников. Мне лично стыдно за равнодушие дагестанского руководства к этим "мелочным" проблемам. Сужу об этом по их бездействию. Не уверен, что и далее у дагестанского руководства будет серьезное внимание к языкам бесписьменных народов Дагестана.
На знаменитом сайте Гусейна Халилуллаева "Цумада.ру" идет серьезное обсуждение проблемы бесписьменных народов. Думаю, что нам нужно быть реалистами, патриотами и попробовать представить трагическую судьбу бесписьменных языков через 500-1000 лет. Они исчезнут, и это станет потерей для всей мировой культуры.

Во всех этих вопросах главная надежда моя и бесписьменных народов Дагестана лично на Вас и на замечательный коллектив Вашего института.

Желаю всем Вам новых высот и неутомимости в ценнейшем и исторически значимом труде, посвященном языкам, литературе и искусству Дагестана! Ваш труд имеет глобальное измерение!

Всегда Ваш, учредитель, первый руководитель, а ныне - вице-президент Московского центра культуры "Дагестан", учредитель Московской воскресной школы по изучению языков, культуры и истории Дагестана, соучредитель Общественного движения "Дагестан без сирот", руководитель московско-дагестанской медицинской ассоциации,
доктор Магомед Абдулхабиров, 89035773525.