Независимое информационное агентство «ЦУМАДА.ру» rss tsumada.rutube.ru  rss новости 
Подписка на новости




CAPTCHA Image


Логин@tsumada.ru:
Пароль:


(что это)
Заведите почту на tsumada.ru



Информационный портал «Деловая Махачкала»ALLDAG.ru
maarulal.ru

Архив новостей , персон

"А на Востоке..."

Мадина Зиркуева
Дагестанский университет, 2009, № 2

В последние годы во всем мире отмечается возрастающий интерес к востоку, восточным языкам и культурам. Факультет востоковедения - центр этой культуры в Дагестане. Именно здесь формируются будущие преподаватели, учителя, переводчики, в совершенстве знающие языки. Информацией о работе этого подразделения ДГУ, о студентах, об их стажировке в Египте с нами поделился заведующий кафедрой арабского языка, кандидат филологических наук, доцент Халиков Каримула Гаджиевич.

Халиков Каримула Гаджиевич. Халиков Каримула Гаджиевич.
id:200165052127

Каримула Гаджиевич, расскажите о возникновении факультета востоковедения, в частности отделения арабского языка.

В связи с расширением политических, культурных и торговых связей России вообще и Дагестана в частности, странами Ближнего и Среднего Востока, возникла необходимость подготовки соответствующих кадров. Эта настоятельная необходимость обусловила открытие в 2001 году в ДГУ факультета востоковедения. Базой этого факультета стали кафедра арабского языка ФИЯ и кафедра востоковедения ИФ. Вновь открытый факультет был призван готовить кадры по двум специальностям: "Востоковедение, африканистика" и "Теория и методика преподавания иностранных (арабского, английского) языков и культур", направление "Лингвистика и межкультурная коммуникация".

Какая в основном молодежь поступает на факультет востоковедения?

Контингент студентов, поступающих на наш факультет, ничем не отличаются от современной молодежи. Тем не менее, должен заметить, что они в какой то мере более воспитаны, в большей степени ощущается традиционное дагестанское воспитание.

Факультет пользуется популярностью среди молодежи? Каково его место в обществе?

Халиков КаримулаХаликов Каримула
id:3945

Помимо восточных языков и культур, мы обучаем и английскому языку - языку глобализации. Органичное единение восточных и западных культур обуславливает подготовку востребованных на рынке труда специалистов высокой квалификации. Наиболее подготовленные студенты имеют возможность бесплатно проходить стажировку в странах изучаемых языков (Египет, Турция, Иран). На факультете есть современная учебно-методическая база: мультимедийный лингафонный кабинет, компьютерный класс, спутниковое телевидение, интернет. Также кабинеты оснащены достаточным количеством специальной научной литературой по Востоку и на восточных языках. Сказанное обуславливает популярность нашего факультета. Достаточно упомянуть, что у нас учится молодежь и из других регионов России.

Вы окончили Иорданский университет, отличается ли методика преподавания в нем от здешней?

По квоте Министерства высшего образования Иордании мне посчастливилось учиться в Центре арабского языка при филологическом факультете Иорданского университета. Что касается методик обучения, разница в том, что меня учили арабскому языку как родному, мы же обучаем арабскому языку как иностранному.

Какие предметы на факультете основные?

Основные дисциплины - это практические курсы арабского, персидского, турецкого, английского языков, история и литература стран изучаемых языков. На отделении лингвистики читаются также лекции по арабскому языкознанию.

Халиков КаримулаХаликов Каримула
id:3950

По вашему мнению, какой язык студентам интереснее изучать: арабский или английский?

Конечно, всеобщий интерес к английскому языку во всем мире неоспорим. Однако должен заметить, что студент-дагестанец одинаково хорошо усваивает и английский, и арабский язык. Тем более, что дагестанские языки включают в себя элементы обоих языков.

Вы много раз бывали в арабских странах. Можете назвать что-то, чем их молодежь отличается от нашей?

Как педагог, могу лишь сказать, что арабская молодежь серьезнее относится к учебе. Это связано, видимо, с тем, что высшее образование в арабских странах менее доступно, чем в нашей стране. Расскажите подробней о сотрудничестве факультета с Египетским университетом. Одиннадцать лет тому назад ДГУ и Асьютский университет Египта заключили договор об академическом сотрудничестве. В рамках этого договора 20 - 30 лучших студентов факультета востоковедения ежегодно проходят 2-3-х месячную стажировку в Асьютском университете.

Египетская сторона берет на себя расходы, связанные с питанием, проживанием, и транспортные расходы внутри страны. Выплачивается стипендия на карманные расходы. Также с каждой группой наших студентов выезжает преподаватель факультета в качестве руководителя группы.

Халиков КаримулаХаликов Каримула
id:3937

Стажировка проходит на базе филологического факультета по программе, разработанной совместно кафедрами арабского языка и филологи ДГУ и кафедрой арабского языка и истории Асьютского университета. Культурная программа стажировки включает в себя посещение Египетского музея, Пирамид в Гизе, храмов Луксора и Корнак, а также визит в Долину царей и посещение знаменитого рынка Хан аль-Халиль в Каире.

Чем занимаются сейчас те, кто уже окончил факультет востоковедения?

К сожалению, былое трудоустройство выпускников вузов не сохранилось. Тем не менее, около 60-80% наших выпускников трудоустраиваются как в Дагестане, так и за его пределами в государственных и частных коммерческих структурах и работают в качестве преподавателей, переводчиков, журналистов т.д.

А вы не ошиблись? Это именно то, что вы можете назвать "своим местом"?

Конечно. Если бы мне пришлось заново выбирать сферу деятельности, я выбрал бы то же самое. И я все чаще ловлю себя на том, что думаю на арабском языке.



Метки персоналии, новостей и фоток!
Абдурахман, Литература, Сироти, Ювенал, Спорт, Сагада, Абдулхабиров, На аварском, Публикации, Связь, Видео, Согратль, Харайчо, Анди, Кокрек, Инхо, Абдлухабиров, Кавказ, Кочали, Хонох, Сажид, Атлетика, Медицина, Тленхори, Сагада, Гигих, Стройка, Культура, Персона, Защитники, Саситли, Ущелья, Ричаганих, Нижнее Хваршини, Цедатль, Стихия, Мечети Багвалал, Стройка, Я-Политика, Мечети Тиндалал, Водопады, Гакко, Лесные, Хварши, Хварши, Акнада, Мечети Чамалал, Ургелой (Аркискент), Цумада, Нижнее Гаквари, Ислам, Кенхи, НЕ_ИЗВЕСТНО, Гимерсо, Хуштада, Аулы левобережья, Фанклуб, Утварь, Саситли, Быть, Эчеда, Водоемы, История, Хуштада, Кеди, Ремесло, Саильди, Инхоквари, Тисси, Школы левобережья , Фауна, Персона, Сильди, Селения, Этнос, Ангида, Кенхи, Нижнее Гаквари, Села в Хасе, Ахират, Тлондода, Квантлада, Хваршини, Цумадинцы, Мосты, Чонтаул, Шава, Иллюстрации, Религия, Хутор, Тиндалал, Кутан, Спорт, Турнир Кади, СельХоз, Награждение, Ретро, Туризм, Новости, Тинди, Сантлада, Гигатли, Образование, Война, Пейзаж, Горы, РетроПерсона, Тилси, Школы правобережья, Стихия, Кутан Акнада, Флора, Цунтаккал, Транспорт, Кванада, Объекты, Атлетика, Верхнее Гаквари, Мечети в Ункратле, Кеди, Школа, Минарет, Тинди, Мероприятия, Джамаат, Аулы правобережья, Кванада, Мечети на равнине, Борьба, Акнада, Спортсмены, Тлондода, Школы на равнине, Природа, Цыхалах, Гакко, Аща, Реки, Чествование, Альпинизм, Инхоквари, Собрания, Чамалал, Цумада Урух, Верхнее Хваршин, Гигатли, Мельницы, Хонох, Фотки, Верхнее Гаквари, Хвайни, Судейство, Лес, Эчеда, Тисси, Гимерсо, Этнос, Гадири, Санух, Гьаквари ккал, Агвали, Медицина, Гадири, ПроНас, Хушет, Тисси-Ахитли, Метрада, Тенла, Агвали, Тазият, Махач, Газета, Санух, Гигатли Урух, г.Хасавюрт, Мечети в Эхедемухъ, Туризм, Гачитли, Природа, Турнир Абакарова К., Самбо, Хъулухъ, Новосаситли (Хас. р-н), Осетия, Ботлих, Гергебель, Теречное, Медресе, Ветеран спорта, Сагид, Поздравления, Конкурс, , Урари, Зашитники, Стих, Наука, ДТП, ,

© 1999—2013 Сайт культурно-исторического наследия цумадинцев
Техническое и финансовое обеспечение: Магомед ГАДЖИДИБИРОВ и др.         автор проекта — Гусен ХАЛИЛУЛЛАЕВ
e-mail: gusen_ha@mail.ru   тел. 8-963-79-74-007 skype: gusen76
Вариант для печати вернуться в начало сайта
Мнение редакции независимого информационного агентства ЦУМАДА.РУ может не совпадать с мнением авторов статей, которые несут ответственность за достоверность приводимых данных в своих публикациях. Опубликованные материалы могут содержать недостоверные данные. Все материалы данного сайта являются интеллектуальной собственностью их авторов, полная или частичная их перепечатка без разрешения редакции запрещена.